出师表英文翻译 高清

评论:

• 卫泓霖 3小时前 :

  超过预期。尽管故事内核仍是漫威英雄拯救世界那一套，但整个打戏呈现、元素符号、精神气质，都很东方。特别是动作戏非常惊艳，一拳一腿都干净利落，运镜自如，在荧幕上清晰可见，属于现实中可以操作的那一类功夫与武术，比国内外大片里的许多打斗场面好看太多。另外，实在不懂目前还在嚷嚷着辱华的评论，西方人眼中的中国就一定得是北上广繁荣夜景航拍？不能是金庸武侠世界里的中国？不能是《卧虎藏龙》里的中国？不能是《山海经》里的中国？我们扪心自问除了这些，现代中国又文化输出过什么呢？整个尚气世界把东西方文化交融得很和谐，也没踩我国的审查红线，不公映真的有些过分了蛤。

• 尚嘉玉 1小时前 :

  能看出在全是西方主创的团队里只能借助那些“表面化”的东方物料还原“东方色彩”，随处可见的拼凑痕迹着实明显，但相比隔壁《花木兰》来说已经算有精进了，尤其尾声的东方神龙对战西方恶龙，最大程度保持特效和细节不丢分。ps：祛除旧的糟粕，可以说这个原创的文物应该算是当前漫威宇宙里除了灭霸外最闪耀的反派了。希望未来尚气编队复联的时候光腚手下留情……

• 卫金泓 3小时前 :

  感谢西方审美，让我在超级英雄主角身上看到了一张跟我一样的普通人的脸

• 封韫玉 8小时前 :

  笑死我了！漫威在“东方皮”里搞了个弑父的文本，而且男主认祖归宗认的还是母系氏族，谁看了不说一声好家伙哈哈哈哈。比想象中要好，尤其是各种城市太空背景看厌了，突然搞个农家乐（？）还蛮新奇的。不过我真觉得这个故事往纳尼亚传奇/神奇动物的方向走，比跟主世界超英混有趣得多。反正“人”的部分也就那样了，不如多看看动物。

• 归红叶 7小时前 :

  梁朝偉：漫威我都能演成王家衛戲。整部片充滿了唐人街美學，但唐人街美學還⋯⋯挺好看的。

• 依初南 2小时前 :

  公車戲和澳門戲看得腎上腺素飆升，女主其實挺可愛的，也第一次在西方電影裡看到龍作為正面形象出現…總體而言不是緊張就是幽默，每一幀排得很滿，外加優良的畫面製作和音樂，沒有看過漫威系列也不影響觀感。

• 局睿好 7小时前 :

  水准很高的神话怪兽片，动作精彩，梁朝伟的角色和演出都满分。

• 孙越泽 3小时前 :

  还好吧，乳滑谈不上，甚至还有点讨好。当然故事还是老套的很，能不能不要弄个小山村了。另外攻击女主长相可就太那啥，虽然倒是没觉得女主多好看，但是也还可以吧，难道国产古偶剧那帮人好看吗？呕~

• 招巧兰 1小时前 :

  这是中国元素最多的一部漫威电影。娱乐性非常强。就娱乐电影和当前中美电影合作的出路来说，这部电影无疑是最成功的的！故事来说，就当前评论的人来说，都是跳着看，没看完的。满大人最后被恶魔吸走了灵魂，跟他们一家子没关系。故事主要讲尚气认识自己，成为英雄的人生历程，满大人说的是对的，他不放下十环，爱人就不会死。他虽然有权力，有十环，但心里还是有爱的，只是被恶魔蛊惑，放弃是他自己的选择，不放弃还能追求什么呢？这是我看漫威这么多年来，华人主演最多的，说国语最多的，中国元素最多的一部美国最卖座的娱乐大片！值得观看和收藏！希望以后中美电影有更大更多的合作！

• 戈晗昱 4小时前 :

  就还是从西方角度叙事的典型漫威超英电影（the chosen one），服化道也是西式中国风（东亚混搭风），当然这些都没什么大问题，毕竟这本身就不是一个东方故事；接近一半的普通话台词是个挺好的体验，但更吹毛求疵一点，我会觉得说台词的语气有点太正式（有些像Siri）而缺乏情感，以及如果能加入方言（不少粤普、台普口音）会更接地气；开头前两场的打戏还是满惊艳的，太极的以柔克刚非常有表现力，刘思慕的打戏也挺不错的（希望他能和香港武指多练练）；梁朝伟最帅的时候，还是他颓废有胡渣的样子。

• 城修为 1小时前 :

  还行，就是男主真的没有超级英雄的范儿，就像我下楼吃个宵夜，烧烤摊上坐满的喝酒撸串的大兄弟，还不是朋友中的c位，仿佛端着一次性杯子在听喝多了的朋友侃大山准备买单然后送朋友上出租车自己再骑个共享单车回家的一般男青年。另外那个龙真的是很丑！又短又细，仿佛长了四个小脚的大泥鳅

• 卫立叶 0小时前 :

  故事都没讲好，咱就不说其他层面的事情，男主角太顺了，一切升级打怪和送宝指路，都安排地准确无误，也就显得电影无趣无聊。颜值低，也确实如此，不好意思真要跟着吐槽。

• 卢雪柳 7小时前 :

  即使放在整个MCU系列里，这部起源故事的质量也是能排在头三位的。动作设计精良（华纳说的就是你看看你的母体4再看看人家），填上了铁人3的坑，而且主创团队明显是认真研究过中国文化的（完全不是花木兰那回事），融合了西方的弑父以及东方的屠龙情结也足能看出其诚意，只可惜，他们只了解了中国文化，却对中国人毫不了解。最后只能祝福所有认为此片辱华的祖国人们永生永世只能看长津湖了——哦对不起，原来已经是了啊！（鼓掌

• 慧雨 2小时前 :

  《尚气》完美通过对于角色的改编处理了原著背后潜在的种族歧视问题，并顺便为《钢铁侠3》中的伪满大人填上了坑，不过仅此而已。摘掉漫威超英的表象以及梁朝伟的参演，《尚气》则有着如同一般都市异能网文般的剧情，其高饱和的东方世外桃源Ta Lo则更像是对于张艺谋几部古装”大片“之中视觉效果的错误借用。当然也有这样的一种可能，主创并没有看过《英雄》，而是仅仅从中国大陆近几年的奇幻影片如《捉妖记》，《妖猫传》中寻找Visual Reference，这个国家如今尚未成熟却已经陷入泡沫几近崩溃的电影工业竟然凭借这种方式完成了一次隐秘的文化输出。因此我们无需指责影片对于中国元素的Stereotype，因为首先将中国的神话，武侠故事符号化，纳入类好莱坞三段结构以及视觉奇观的，恰恰是我们的市场与创作者。

• 初枫 5小时前 :

  能看出在全是西方主创的团队里只能借助那些“表面化”的东方物料还原“东方色彩”，随处可见的拼凑痕迹着实明显，但相比隔壁《花木兰》来说已经算有精进了，尤其尾声的东方神龙对战西方恶龙，最大程度保持特效和细节不丢分。ps：祛除旧的糟粕，可以说这个原创的文物应该算是当前漫威宇宙里除了灭霸外最闪耀的反派了。希望未来尚气编队复联的时候光腚手下留情……

• 卢雅美 2小时前 :

  太喜欢Awkwafina了，混身都是戏，戏精本精。

• 俞叶丰 7小时前 :

  剧情逻辑太糟糕了，导致根本无法共情。三颗星一颗给「水龙吟」，一颗给「卧虎藏龙」，最后给龙、灵魂和祖先，终于进入了超英宇宙。

• 卫家安 2小时前 :

  非常喜欢！终于在东方文化背景下看到了「弑父」，我也更愿意理解父亲打开的门释放出来的吸魂兽是他内心的执着和心魔，这心魔最终也吸食了他的魂。妹妹的角色塑造的也不错，最终由她关掉父亲的帝国，另一种形式的「弑父」，而且她才是真正的御龙之女，有野心、有力量，虽然幼时想要依靠哥哥的力量、变成哥哥的影子，哥哥的消失、离开父亲的地盘，反而造就了她自己的形态。Akwafina太好笑了，好喜欢她。Simu演的也不错，半裸的镜头有点少。张梦儿最后那个镜头太帅了。

• 德嘉悦 1小时前 :

  怎么说呢，可看性还行，但是剧情不能细究，而且太套路了，梁朝伟作为反派也说不过去，毕竟说到底还是为了爱人。这片本质上算是中国版的《黑豹》，从场景、服装、道具以至于选角都充满了欧美对中国的无知和偏见，另外，男主真的不适合做主角，一到怼脸镜头就是灾难，对比梁朝伟更是惨不忍睹

• 公冶芳蕤 2小时前 :

  中国人对话全讲中文已经让我很惊喜了，中文对话还相当地道，看得出来是花了心思的。本来想打个友情五星，但漫威一贯的缺点喜欢在关键时刻插科打诨comic relief让我打不下去手